1 00:00:10,677 --> 00:00:11,778 - ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ ΣΤΟ "The RK"... - ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ 2 00:00:11,878 --> 00:00:13,446 ΣΚΟΤΩΣΑΝ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΜΟΥ... 3 00:00:13,546 --> 00:00:15,648 ΤΟ ΕΦΗΡΕΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΘΑ ΧΩΡΙΣΤΕ ΤΑ ΟΠΛΑ. 4 00:00:15,749 --> 00:00:18,551 - ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΤΗ ΒΡΕΙΣ. - Η ΚΙΒΩΤΟΣ 1 ΚΑΙ Η ΠΙΣΤΗ 2 ΕΞΩ ΣΕ ΜΙΑ ΩΡΑ. 5 00:00:18,651 --> 00:00:20,987 ΟΤΑΝ ΦΘΑΝΟΥΜΕ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΠΙΣΩ Α ΑΣΦΑΛΗΣ ΑΠΟΣΤΑΣΗ. 6 00:00:21,087 --> 00:00:24,457 ΘΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΤΟΥΜΕ ΜΕ ΑΛΛΟΥΣ ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΝ ΕΙΡΗΝΗ ΣΤΗΝ ΑΠΟΙΚΙΑ. 7 00:00:24,557 --> 00:00:25,792 ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΣΦΑΛΕΣ, ΘΑ ΤΗΝ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ. 8 00:00:25,892 --> 00:00:27,794 ΠΙΣΤΗ 2 ΜΟΛΙΣ ΕΞΩ. ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΕΜΕΙΣ; 9 00:00:27,894 --> 00:00:29,796 ΔΟΚΙΜΑΣΑΤΕ...; 10 00:00:30,563 --> 00:00:33,133 ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΖΕΥΓΑΡΙΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟΙ 11 00:00:33,233 --> 00:00:35,935 ΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΒΓΑΛΕΙΣ ΣΤΟ ΕΝΑ ΑΠΟ ΚΟΜΑ ΧΩΡΙΣ ΤΟ ΑΛΛΟ; 12 00:00:36,036 --> 00:00:38,605 Ω ΘΕΕ ΜΟΥ. ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕ. ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΤΟΙΜΟΙ ΝΑ ΦΥΓΟΥΜΕ. 13 00:00:44,277 --> 00:00:46,846 Το FTL ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΤΗΚΕ ΜΕ ΕΠΙΤΥΧΙΑ. 14 00:00:46,946 --> 00:00:50,917 ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΜΕΝΟΙ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΕΣ. ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ. 15 00:00:51,017 --> 00:00:52,318 Η ΑΚΡΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑ TRAPPIST. 16 00:00:57,057 --> 00:01:01,194 - ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΑΛΙΚΗ; - ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΣΚΕΦΤΟΜΑΣΤΕ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΑΚΡΙΒΗ. 17 00:01:02,862 --> 00:01:06,066 ΑΝ Ο ΤΡΑΠΙΣΤ ΕΙΝΑΙ ΝΑΝΟΣ ΚΙΤΡΙΝΟ ΜΕ ΜΑΖΑ 95% ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ ΜΑΣ, 18 00:01:06,066 --> 00:01:08,968 Ο TRAPPIST-1D ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΕΤΑΡΤΟ STAR PLANET. 19 00:01:09,069 --> 00:01:12,272 ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΕΣ ΕΚΑΤΟΝΕΣ ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΑ ΠΙΟ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ Η ΧΩΡΑ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ ΜΑΣ, 20 00:01:12,372 --> 00:01:14,441 ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΣΧΕΔΟΝ ΟΜΟΙΟΙ ΣΕ ΜΑΖΑ. 21 00:01:14,541 --> 00:01:18,111 - Λοιπόν. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ; - ΕΙΝΑΙ ΑΠΙΣΤΕΥΤΑ ΟΜΟΙΟ ΣΤΗ ΓΗ. 22 00:01:18,211 --> 00:01:22,315 ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΟΛΛΕΣ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΕΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΖΩΗ. 23 00:01:22,415 --> 00:01:24,150 Λοιπόν, ΑΣ ΔΟΥΜΕ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ. 24 00:01:26,820 --> 00:01:29,589 TRAPPIST-1D, ΕΔΩ Η ΚΙΒΩΤΟΣ 1. ΑΚΟΥΣ; 25 00:01:34,094 --> 00:01:37,497 - ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΗΝ ΕΜΒΟΛΑ; - ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΕΣΑ ΤΟΥ ΗΛΙΑΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ. 26 00:01:37,597 --> 00:01:39,766 ΕΝΑ ΔΙΠΛΑΝΗΤΙΚΟ ΣΗΜΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΤΑΣΕΙ ΣΤΟΝ ΠΛΑΝΗΤΗ. 27 00:01:39,866 --> 00:01:42,736 ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΚΙΒΩΤΟΣ ΕΔΩ ΠΡΙΝ ΜΑΣ. 28 00:01:42,836 --> 00:01:45,638 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΑΠΑΝΤΑ ΚΑΝΕΙΣ; 29 00:01:45,739 --> 00:01:50,110 ΚΙΒΩΤΟΣ 1, ΕΔΩ ΕΛΕΓΧΟΣ ΣΤΟ ΕΔΑΦΟΣ ΤΗΣ ΒΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ 1. 30 00:01:50,110 --> 00:01:51,578 ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΝΑ ΞΕΡΕΤΕ ΟΤΙ ΤΟ ΠΕΤΥΧΑΝ. 31 00:01:51,678 --> 00:01:54,147 ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΕΝΑ ΜΑΘΗΜΑ ΣΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ ΜΑΣ. 32 00:01:54,247 --> 00:01:57,484 ΔΕΞΙΑ ΑΝΑΛΗΨΗ 23-06-29. 33 00:01:57,584 --> 00:02:00,420 DECLINATION 02-05-28. 34 00:02:00,520 --> 00:02:02,555 ΘΕΣΗ ΓΩΝΙΑΣ 240 ΜΟΙΡΕΣ. 35 00:02:02,655 --> 00:02:05,158 - ΤΟ ΕΧΩ; - Ω ΚΟΛΑΣΗ ΝΑΙ. 36 00:02:07,193 --> 00:02:08,762 ΘΑ ΣΑΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΟΥΜΕ ΟΤΑΝ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΠΟΡΕΙΑ. 37 00:02:08,862 --> 00:02:10,797 ΠΡΕΠΕΙ ΑΠΛΩΣ ΝΑ Σιγουρευτούμε ΑΥΤΟ ΤΑ ΠΑΝΤΑ 38 00:02:10,897 --> 00:02:12,465 ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΟΤΑΝ ΦΕΥΓΕΤΕ από το FTL. 39 00:02:12,565 --> 00:02:14,934 ΦΥΣΙΚΑ. ΠΑΡΤΕ ΤΑ ΠΑΝΤΑ Ο ΧΡΟΝΟΣ ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ. 40 00:02:15,068 --> 00:02:17,404 ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΟΛΥ ΤΥΧΕΡΟΙ ΓΙΑ ΝΑ ΓΙΝΕΙΤΕ ΜΑΣ. 41 00:02:27,981 --> 00:02:31,985 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΕΙΛΙΚΡΙΝΟΣ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΗΚΑ ΠΟΤΕ ΟΤΙ ΘΑ ΕΡΧΟΤΑΝ ΑΥΤΗ Η ΜΕΡΑ. 42 00:02:32,085 --> 00:02:37,257 - ΗΞΕΡΑ ΟΤΙ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ. - ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ. 43 00:02:39,993 --> 00:02:41,961 ΔΕΝ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΠΙΣΤΗ ΣΤΟ 2 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ; 44 00:02:42,095 --> 00:02:44,297 ΕΧΟΥΝ ΕΝΑ FTL ΤΥΠΟΥ 2, ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΤΟΥΣ ΠΑΡΕΙ ΛΙΓΟ ΑΚΟΜΑ. 45 00:02:44,397 --> 00:02:48,001 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΟ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ Η ΑΠΟΙΚΙΑ ΛΑΜΒΑΝΕΙ ΠΛΟΙΟ ΑΠΟ ΠΙΣΤΗ ΜΕ ΑΝΟΙΚΤΗ ΑΓΚΑΛΙΑ; 46 00:02:48,101 --> 00:02:51,504 ΕΛΠΙΖΟΥΜΕ. ΕΙΝΑΙ ΠΙΘΑΝΟ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΣΟΥ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΔΕΚΤΙΚΟΣ ΠΡΟΣΩΠΩΣ. 47 00:02:51,604 --> 00:02:53,440 ΘΑ ΠΑΩ ΕΚΕΙ ΚΑΙ ΘΑ ΜΙΛΗΣΩ ΜΑΖΙ ΤΟΥΣ. 48 00:02:53,540 --> 00:02:57,510 ΛΟΙΠΟΝ ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΕΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ, ΕΙΝΑΙ Ο ΚΑΠΕΤΑΝ ΣΑΡΟΝ ΓΚΑΡΝΕΤ. 49 00:02:57,610 --> 00:03:00,613 ΘΑ ΔΟΥΜΕ. 50 00:03:00,714 --> 00:03:03,817 ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΣΑΣ ΔΩΣΟΥΜΕ ΚΑΛΟ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΒΕΓΑ. 51 00:03:10,957 --> 00:03:14,627 ΕΤΣΙ, ΚΑΝΕΤΕ ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΜΕΤΑΘΡΩΠΟΣ; 52 00:03:14,728 --> 00:03:15,795 ΑΚΟΥΣΕΣ; 53 00:03:18,365 --> 00:03:20,467 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΛΕΣ ΕΙΠΕΣ ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ; 54 00:03:20,567 --> 00:03:22,135 ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΣΧΕΤΙΚΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΘΕΡΑΠΕΙΕΣ ΣΑΣ. 55 00:03:22,235 --> 00:03:26,306 ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΣΧΕΤΙΚΟ; ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΙΡΟ 56 00:03:26,406 --> 00:03:28,141 ΝΟΜΙΖΑ ΚΑΝΕΝΑΝ ΜΕ ΚΑΤΑΛΑΒΕ. 57 00:03:28,241 --> 00:03:30,744 - ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΠΕ ΤΙΠΟΤΑ; - ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 58 00:03:30,844 --> 00:03:33,913 ΦΑΝΤΩ ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΘΥΜΑΜΑΙ Η ΕΜΠΕΙΡΙΑ. 59 00:03:38,418 --> 00:03:41,421 KELLY ΕΙΣΑΙ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ ΛΑΜΠΡΟΣ 60 00:03:41,521 --> 00:03:44,157 ΑΠΟ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΜΕΤΑΘΡΩΠΟΣ. 61 00:03:44,257 --> 00:03:47,227 ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΠΙΑ ΤΙ ΠΕΙΡΑΜΑ ΑΠΟΤΥΧΕ. 62 00:03:48,895 --> 00:03:50,130 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΤΣΙ ΜΕ ΤΗΛΕΦΩΝΕ ΜΑΜΑ; 63 00:03:50,230 --> 00:03:55,301 ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΗ ΕΚΑΝΕ ΛΑΘΟΣ ΜΑΖΙ ΣΟΥ, ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 64 00:03:55,402 --> 00:03:57,971 ΤΑ ΕΜΦΥΤΕΥΜΑΤΑ ΜΟΥ ΑΠΟΤΥΧΑΝ ΛΙΓΕΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΜΕΤΑ ΤΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΑΝ ΠΑΝΩ ΜΟΥ. 65 00:03:58,104 --> 00:04:00,807 - ΣΧΕΔΟΝ ΜΕ ΣΚΟΤΩΣΑΝ. - ΑΝ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΚΑΚΟ, 66 00:04:00,907 --> 00:04:02,642 ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΚΑΝΩ ΤΟ ΙΔΙΟ ΣΕ ΕΜΕΝΑ; 67 00:04:02,742 --> 00:04:05,912 ΓΙΑΤΙ ΤΑ ΕΜΦΥΤΕΥΜΑΤΑ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ Η ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΗ ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΩΜΕΝΟ. 68 00:04:06,046 --> 00:04:10,216 ΗΞΕΡΑ ΟΤΙ ΘΑ ΔΟΥΛΕΥΟΥΝ ΚΑΙ ΗΞΕΡΑ ΟΤΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΔΩΡΟ. 69 00:04:10,316 --> 00:04:13,687 - ΕΝΑ ΑΛΗΘΙΝΟ ΔΩΡΟ. - ΝΑΙ. 70 00:04:13,787 --> 00:04:15,588 - ΕΙΜΑΙ ΛΙΓΟ ΠΕΡΙΕΡΓΟ. - ΟΧΙ. 71 00:04:15,689 --> 00:04:18,291 ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΑΠΟ ΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ 72 00:04:18,391 --> 00:04:22,095 ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΔΕΝ ΒΕΛΤΙΩΘΗΚΕ. 73 00:04:22,195 --> 00:04:24,564 ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΠΟΛΛΑ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ ΜΑΣ. 74 00:04:34,908 --> 00:04:36,743 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ; 75 00:04:36,843 --> 00:04:40,080 ΜΕ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΑΝ ΘΑ ΚΑΤΕΒΕΙ ΓΙΑ ΕΠΑΝΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗ Η ΑΝΑΛΟΓΙΑ ΤΗΣ U-238. 76 00:04:40,080 --> 00:04:43,550 ΝΑΙ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΑ. ΑΛΛΑ ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ Ο κ. Η ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΗΤΑΝ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ. 77 00:04:43,650 --> 00:04:45,585 ΛΕΕΙ ΤΗ ΣΚΙΑΤΙΚΗ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΥΞΗΣΗ. 78 00:04:45,685 --> 00:04:48,621 ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ ΠΩΣ ΓΙΝΕΤΑΙ ΟΤΙ ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΠΡΕΠΕΙ ΚΑΝΤΕ ΛΙΓΗ ΔΟΥΛΕΙΑ. 79 00:04:49,422 --> 00:04:51,257 ΙΣΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΦΕΡΟΥΜΕ ΕΔΩ. 80 00:04:51,358 --> 00:04:53,326 ΣΥΝΗΘΩΣ ΚΑΝΕΙ Η ΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗ 81 00:04:53,426 --> 00:04:55,195 ΚΑΙ Ο ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΙΝΑΙ Ο Α ΛΙΓΟ ΑΠΡΟΒΛΕΠΤΟ. 82 00:04:55,295 --> 00:04:57,731 ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ. ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΤΩ. 83 00:05:00,867 --> 00:05:03,269 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ. 84 00:05:03,370 --> 00:05:06,940 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΓΟΥΜΕ ΑΠΟ ΕΔΩ. 85 00:05:07,040 --> 00:05:08,875 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΔΙΟΡΘΩΣΩ. ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟ. 86 00:05:09,042 --> 00:05:12,712 ΚΙΝΗΣΗ! 87 00:05:18,051 --> 00:05:20,053 ΕΚΡΗΚΤΙΚΗ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΣΤΗΝ ΥΠΟΜΗΧΑΝΙΚΗ. 88 00:05:21,888 --> 00:05:23,890 ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΡΡΟΗ ΤΟΥ ΨΥΚΤΙΚΟ ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΗΡΑ. 89 00:05:24,057 --> 00:05:26,059 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΠΡΟΣΒΑΣΕΤΕ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΚΑΙ ΝΑ ΚΛΕΙΣΩ ΤΗ ΔΙΑΡΡΟΗ; 90 00:05:26,059 --> 00:05:30,230 ΑΠΛΑ ΤΟ ΕΚΑΝΕ. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΩΝ ΑΝΤΙΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ ΤΩΡΑ. 91 00:05:30,330 --> 00:05:34,367 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΥΤΟ ΘΑ ΑΠΟΦΥΓΕΙ ΑΥΤΟ Η ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ ΑΠΟΣΠΑΣΕΙ ΣΤΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΤΗΣ ΚΙΒΩΤΟΣ 1. 92 00:05:35,735 --> 00:05:37,871 ΑΛΛΑ ΤΙ ΜΕ ΠΟΙΟΝ ΗΤΑΝ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΜΕΑ; 93 00:06:05,598 --> 00:06:08,368 {\ an8}ALICE, ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΣ ΤΙ ΕΓΙΝΕ; 94 00:06:08,468 --> 00:06:12,939 {\ an8}ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΞΕΡΩ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΚΑΤΙ ΛΑΘΟΣ ΜΕ ΤΟΝ ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΗΡΑ. 95 00:06:13,039 --> 00:06:16,042 {\ an8}Η MAIJA ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΜΕ ΒΓΑΛΕΙ ΕΞΩ ΣΤΗΝ ΩΡΑ, ΑΛΛΑ ΑΥΤΗ... 96 00:06:16,042 --> 00:06:18,678 {\ an8}ΤΟ ΨΥΚΤΙΚΟ ΤΗΝ ΧΤΥΠΗΣΕ ΚΟΝΤΑ ΜΕΣΑ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΚΑΙ Η ΠΛΑΤΗ. 97 00:06:18,778 --> 00:06:20,680 {\ an8}Φαίνεται ότι είναι ΤΗΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ 98 00:06:20,780 --> 00:06:24,184 {\ an8}ΤΑ ΕΓΚΑΥΜΑΤΑ ΑΛΙΚΗΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΤΜΟ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΜΙΚΡΟ. 99 00:06:24,284 --> 00:06:26,619 {\ an8}Λοιπόν, ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ. 100 00:06:26,720 --> 00:06:28,421 {\ an8}ΑΣ ΚΡΑΤΗΣΟΥΜΕ τη MAIJA ΥΓΙΕΣ ΕΠΙΣΗΣ. 101 00:06:28,521 --> 00:06:29,356 {\ an8}ΘΑ ΠΑΩ ΣΤΗΝ ΥΠΟ-ΜΗΧΑΝΙΚΗ 102 00:06:29,456 --> 00:06:31,658 {\ an8}ΓΙΑ ΔΕΙΤΕ ΑΝ EVA ΑΝΑΚΑΛΥΨΕ ΚΑΤΙ. 103 00:06:31,758 --> 00:06:32,826 {\ an8}ΣΙΓΟΥΡΑ. 104 00:06:38,264 --> 00:06:42,102 - ΓΕΙΑ. OH. - HMM. 105 00:06:42,202 --> 00:06:46,206 - Ω, ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΠΟΝΑΣΕ; - ΟΧΙ, ΑΙΣΘΑΝΑ ΚΑΛΑ. 106 00:06:46,306 --> 00:06:49,576 ΟΙ ΑΓΚΑΛΙΑ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΦΑΡΜΑΚΟ. 107 00:06:49,676 --> 00:06:51,778 Η ΑΛΙΚΗ ΤΑ ΕΓΚΑΥΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΤΜΟ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΜΙΚΡΟ. 108 00:06:51,878 --> 00:06:53,446 ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ ΝΕΑ, ΣΩΣΤΑ; 109 00:06:53,546 --> 00:06:55,749 Η MAIJA ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ ΕΚΕΙ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΦΥΓΩ. 110 00:06:55,849 --> 00:06:58,785 ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ; 111 00:06:58,885 --> 00:07:02,455 ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΕΙΛΙΚΡΙΝΟΣ, ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΑΚΟΜΑ. 112 00:07:04,290 --> 00:07:08,528 -ΒΡΗΚΑΤΕ ΚΑΝΕΝΑ ΕΞΗΓΗΣΗ ΤΙ ΕΓΙΝΕ; - ΟΧΙ ΑΚΟΜΑ. 113 00:07:08,628 --> 00:07:10,597 ΦΥΣΙΚΑ, ΔΙΚΑΙΟΣ ΟΤΑΝ ΣΚΙΑΤΙΚΗ ΜΟΥ ΕΝΤΟΝΕΙ, 114 00:07:10,697 --> 00:07:12,399 ΜΕ ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΔΙΑΡΡΟΗ ΤΗΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ. 115 00:07:12,499 --> 00:07:15,101 ΗΤΑΝ ΕΚΡΗΞΗ ΚΑΙ ΑΛΙΚΗ ΚΑΙ Η MAIJA ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗ. 116 00:07:15,201 --> 00:07:20,073 - ΤΙ ΕΓΙΝΕ; - Ω, ΝΙΩΘΕΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΑ; MR. ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ; 117 00:07:21,908 --> 00:07:23,710 ΕΓΙΝΕ ΕΚΡΗΞΗ ΤΟΥ ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΗΡΑ. 118 00:07:23,810 --> 00:07:27,180 ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΥΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΟΤΑΝ ΗΤΑΝ Η ΑΛΙΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΣΧΕΣΗΣ U-238. 119 00:07:27,280 --> 00:07:29,816 Η ΑΛΙΚΗ ΘΑ ΧΩΡΙΖΕ ΑΥΤΟ ΕΝΩ ΚΟΙΜΑΙ. ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ ΠΟΤΕ ΛΑΘΟΣ. 120 00:07:29,916 --> 00:07:31,351 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΩ Ο ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΗΡΑΣ ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΙ. 121 00:07:31,451 --> 00:07:32,385 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ. 122 00:07:32,485 --> 00:07:34,254 ΚΑΛΟΣ. Η ΕΥΑ ΘΑ ΤΟΝ ΒΟΗΘΗΣΕΙ. 123 00:07:34,354 --> 00:07:37,057 - ΚΡΑΤΗΣΕ ΜΕ ΕΝΗΜΕΡΩΜΕΝΟ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΝΕΑ. - ΝΑΙ. 124 00:07:42,395 --> 00:07:44,698 ΓΕΙΑ, ΣΑΡΟΝ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ. 125 00:07:44,798 --> 00:07:46,566 ΕΧΩ ΠΟΛΛΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΠΡΙΝ ΦΤΑΣΤΕ ΣΤΟ TRAPPIST. 126 00:07:46,666 --> 00:07:51,071 ΞΕΡΩ. ΑΠΛΑ... ΑΚΟΥΩ, ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΑΝ ΠΟΤΕ 127 00:07:51,071 --> 00:07:54,374 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ, ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 128 00:07:54,474 --> 00:07:56,142 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ. 129 00:07:56,242 --> 00:07:59,579 - ΕΔΩ ΕΛΛΑΓΟΥΣ ΓΝΩΡΙΖΟΜΑΣΤΕ. - ΜΑΛΙΣΤΑ; 130 00:08:04,584 --> 00:08:07,487 ΓΙΑΤΙ ΤΕΛΙΚΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΠΕΡΑΣΑΜΕ, 131 00:08:07,587 --> 00:08:09,823 ΝΙΩΘΩ ΣΑΝ ΣΕ ΞΕΡΩ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΟ ΚΑΝΕΝΑΝ. 132 00:08:09,923 --> 00:08:14,761 ΑΛΛΑ ΞΕΡΕΙΣ ΕΝΑ ΑΝΘΡΩΠΟ ΣΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΣΟΥ ΟΧΙ ΕΓΩ. 133 00:08:14,861 --> 00:08:16,896 HMM. 134 00:08:17,030 --> 00:08:18,398 Λοιπόν, ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΟΥ Εμοιαζε. 135 00:08:20,734 --> 00:08:23,236 ΜΥΡΙΣΕ ΚΑΙ ΣΕΝΑ. 136 00:08:23,336 --> 00:08:25,038 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ, 137 00:08:25,138 --> 00:08:27,040 ΑΛΛΑ ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΜΟΥ 138 00:08:27,040 --> 00:08:28,475 ΣΑΝ ΝΑ ΗΤΑΝ ΕΙΔΟΣ ΤΟΥ ΔΙΑΚΟΠΤΗ. 139 00:08:28,575 --> 00:08:30,043 ΟΥΤΕ ΕΓΩ. 140 00:08:34,314 --> 00:08:36,816 ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟ ΞΕΠΕΡΑΣΤΕ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ 141 00:08:36,916 --> 00:08:39,686 ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ ΕΝΑ ΟΝΕΙΡΟ. 142 00:08:45,091 --> 00:08:46,559 ΛΥΠΑΜΑΙ. 143 00:09:07,147 --> 00:09:09,249 ΜΕΤΑΒΑΣΗ ΣΤΟ SUB-ENGINEERING 5, 144 00:09:09,349 --> 00:09:12,385 ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΤΟΙΧΟΥ 23, ΚΑΙ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ 145 00:09:12,485 --> 00:09:16,423 Ο ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΣ ΠΥΚΝΩΤΗΣ D23 ΜΕ ΠΥΚΝΩΤΗ A26. 146 00:09:16,523 --> 00:09:19,325 ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΧΕΤΕ Ο ΛΑΘΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ WD. ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟ. 147 00:09:19,426 --> 00:09:23,830 ΟΧΙ, ΚΥΡΙΕ. ΣΤΡΙΚΛΑΝΤ. ΣΕ ΣΟΥ ΜΙΛΑΩ. 148 00:09:30,170 --> 00:09:32,472 ΠΟΙΟΣ ΜΙΛΑΕΙ; 149 00:09:32,572 --> 00:09:36,710 ΟΛΑ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΤΕ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ ΕΧΟΥΜΕ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΤΗΣ. 150 00:09:43,850 --> 00:09:47,387 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΕΙΔΟΣ ΑΠΑΤΗ. 151 00:09:47,487 --> 00:09:49,856 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ. ΕΧΩ ΚΑΘΕΡΙΝ. 152 00:09:52,959 --> 00:09:55,095 ΤΟΤΕ ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΜΙΛΑ ΤΗΣ. 153 00:09:55,195 --> 00:09:57,697 ΜΠΑΜΠΑΣ; 154 00:09:59,599 --> 00:10:04,771 ΚΑΘΕΡΙΝ; ΕΙΣΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΣΥ; ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ; 155 00:10:04,871 --> 00:10:08,174 ΠΡΟΣΟΧΗ, ΚΥΡΙΕ. STRICKLAND. 156 00:10:08,274 --> 00:10:11,044 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ Σιγουρευτώ ΑΣ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΥΤΗ. 157 00:10:11,144 --> 00:10:16,082 ΚΑΘΕΡΙΝ, ΘΥΜΑΣΤΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΑΠΟ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΣΑΣ ΒΙΒΛΙΟ; 158 00:10:16,182 --> 00:10:18,251 ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΔΙΑΒΑΖΑΜΕ ΚΑΘΕ ΝΥΧΤΑ ΠΡΙΝ ΤΟΝ ΥΠΝΟ; 159 00:10:20,220 --> 00:10:21,755 PINOCHIO. 160 00:10:31,498 --> 00:10:34,300 ΚΑΘΕΡΙΝ, ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 161 00:10:34,401 --> 00:10:37,570 ΦΟΒΑΜΑΙ. ΗΡΘΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΨΑΞΕΙΣ; 162 00:10:37,671 --> 00:10:40,206 - ΝΑΙ. -ΕΧΟΥΜΕ ΕΚΤΟΣ ΧΡΟΝΟΥ. 163 00:10:40,306 --> 00:10:42,876 CAPTAIN GARNET ΕΙΝΑΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΩ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΣΑΣ. 164 00:10:42,976 --> 00:10:45,745 ΑΝ ΛΕΣ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΑΥΤΗ Η ΣΥΖΗΤΗΣΗ, 165 00:10:45,845 --> 00:10:48,281 Η ΚΟΡΗ ΤΟΥ ΘΑ ΧΑΣΕΙ ΕΝΑ ΔΑΧΤΥΛΟ. 166 00:10:52,218 --> 00:10:55,355 ΓΕΙΑ. ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΑΝ ΤΟ ΚΑΛΑΜΙ. 167 00:10:55,455 --> 00:10:57,457 ΕΙΠΑ ΚΙΜΙ ΝΑ ΤΟ ΦΕΡΩ. 168 00:10:57,557 --> 00:11:00,860 ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΓΙΑ TRAPPIST. 169 00:11:02,662 --> 00:11:07,067 ΚΑΛΩΣ; ΔΙΑΚΟΨΑ; 170 00:11:07,067 --> 00:11:12,605 ΣΥΓΝΩΜΗ, ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΑ, EH, ΑΝΗΣΥΧΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟ ΤΑ ΝΕΑ ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΑ. 171 00:11:12,706 --> 00:11:15,075 ΣΥΝΤΟΜΑ ΘΑ ΕΧΩ ΚΑΠΟΙΟΙ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΑΙΤΗΣΗ. 172 00:11:15,075 --> 00:11:17,510 ΕΞΟΧΟΣ. ΘΕΛΩ ΝΑ ΤΑ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΩ ΝΩΡΙΣ ΑΥΡΙΟ. 173 00:11:17,610 --> 00:11:20,246 - ΒΕΒΑΙΑ. - ΘΑ ΤΟ ΑΦΗΣΩ ΜΕ ΑΥΤΟ. 174 00:11:24,551 --> 00:11:26,286 ΦΕΛΙΞ. 175 00:11:29,389 --> 00:11:31,991 ΚΟΙΜΗΘΕΙΤΕ ΛΙΓΟ. 176 00:11:32,092 --> 00:11:33,927 ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ. 177 00:12:00,520 --> 00:12:02,255 ΠΡΟΣ ΥΠΟ ΜΗΧΑΝΙΚΟ 5 ΤΩΡΑ 178 00:12:07,460 --> 00:12:10,930 - ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΑΣ. - ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΣΤΟ ΚΕΛΤΙ ΣΑΣ; 179 00:12:11,064 --> 00:12:13,466 ΤΗΝ ΕΦΕΡΑ. ΤΟΥ ΜΙΛΗΣΑ ΓΙΑ ΤΗ MAIJA. 180 00:12:13,566 --> 00:12:15,568 - ΝΟΜΙΖΑ ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙ. - ΒΟΗΘΕΙΑ, ΠΩΣ; 181 00:12:15,669 --> 00:12:19,739 ΘΕΛΩ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ ΤΗ MAIJA ΜΕ ΤΑ ΝΑΝΟΚΥΤΤΑΡΑ ΜΟΥ ΟΠΩΣ ΤΟ DR. ΤΟ ΕΚΑΝΕ Ο ΚΑΜΠΙΡ ΜΕ ΤΟ ANGUS. 182 00:12:19,839 --> 00:12:21,841 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΗ ΙΔΕΑ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟ. 183 00:12:21,941 --> 00:12:24,344 ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ; ΤΟ ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΝΕΙ ΠΡΙΝ. 184 00:12:24,444 --> 00:12:27,247 ΤΑ ΝΑΝΟΚΥΤΤΑΡΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ΜΕ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ. 185 00:12:27,347 --> 00:12:29,983 - ΑΠΛΑ ΘΑ ΤΟΥΣ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΑ. - Λοιπόν, ΔΕΝ ΘΑ ΤΑΧΥΝΕΙΣ; ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ 186 00:12:30,083 --> 00:12:31,885 Η ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΠΡΙΝ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗΣ; 187 00:12:31,985 --> 00:12:35,789 ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΕΤΣΙ ΤΡΟΠΟΣ. ΛΥΠΑΜΑΙ. 188 00:12:37,791 --> 00:12:39,659 ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΑΠΛΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙ 189 00:12:39,759 --> 00:12:42,862 ΚΑΙ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΤΡΟΠΟΣ. 190 00:12:58,111 --> 00:13:00,046 ΦΕΛΙΞ; ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ; 191 00:13:00,046 --> 00:13:04,551 ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΘΑ ΕΙΧΑΜΕ ΜΙΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑ ΤΗΣ ΑΜΥΝΑΣ. 192 00:13:04,651 --> 00:13:06,119 ΣΥΓΓΝΩΜΗ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΟΙΜΗΣΩ. 193 00:13:06,219 --> 00:13:08,455 ΔΕΝ ΣΕ ΚΟΙΜΑΣΕΙ ΠΟΤΕ. ΕΙΣΤΕ ΚΑΛΑ; 194 00:13:08,555 --> 00:13:11,658 ΝΑΙ Ο ΓΡΑΝΑΤΗΣ ΜΕ ΕΧΕΙ ΕΡΓΑΣΙΑ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΩΡΕΣ 195 00:13:11,758 --> 00:13:13,626 ΓΙΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΑ ΓΙΑ TRAPPIST. 196 00:13:13,727 --> 00:13:16,262 ΑΛΛΑ ΕΓΩ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΣΕ ΣΕΝΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΓΟΤΕΡΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ. ΛΥΠΑΜΑΙ. 197 00:13:16,363 --> 00:13:18,398 ΕΣΥ ΚΑΛΥΤΕΡΑ. ΛΟΙΠΟΝ. 198 00:13:26,473 --> 00:13:28,575 ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ. ΤΟ ΕΧΕΙΣ. 199 00:13:28,675 --> 00:13:31,745 ΞΕΡΕΙΣ ΠΩΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ. 200 00:14:02,375 --> 00:14:05,045 ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΑ, MR. STRICKLAND. 201 00:14:05,045 --> 00:14:06,813 ΠΩΣ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΟΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΗΞΑ; 202 00:14:06,913 --> 00:14:09,049 ΞΕΡΟΥΜΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΣΥΜΒΑΙΝΟΥΝ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΛΟΙΟ. 203 00:14:09,149 --> 00:14:12,118 ΠΑΛΙ ΑΠΑΚΟΥΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΘΑ ΤΟ ΜΕΤΑΝΟΗΣΕΙ. 204 00:14:12,218 --> 00:14:15,588 OW. ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΜΗ ΜΕ ΠΛΗΝΑΖΕΙΣ. 205 00:14:15,689 --> 00:14:17,390 ΚΑΝΤΕ ΤΟ. ΤΩΡΑ. 206 00:14:19,959 --> 00:14:23,063 ΤΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΑΛΛΑΖΟΝΤΑΣ ΑΥΤΑ ΔΥΟ ΠΥΚΝΩΤΕΣ; 207 00:14:23,063 --> 00:14:25,965 ΤΩΡΑ, Ή ΧΑΣΕ ΕΝΑΝ ΛΑΤΡΕΥΤΙΚΟ ΜΙΚΡΟ ΔΑΧΤΥΛΟ. 208 00:14:43,416 --> 00:14:46,820 MR. ΣΤΡΙΚΛΑΝΤ; ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ ΚΑΤΩ ΦΙΛΕ; 209 00:14:46,920 --> 00:14:49,656 - ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ ΣΕ ΚΑΤΙ; - ΟΧΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ. 210 00:14:49,756 --> 00:14:52,092 Η ΑΣΦΑΛΕΙΑ έλαβε μια κλήση ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΝΑ ΠΙΘΑΝΟ ΧΑΛΑΡΟ ΚΑΛΩΔΙΟ, 211 00:14:52,192 --> 00:14:54,728 - ΜΑ ΟΛΑ ΦΑΙΝΟΝΤΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ. - ΧΑΛΑΡΟ ΚΑΛΩΔΙΟ; 212 00:14:54,828 --> 00:14:56,129 ΔΕΝ ΑΚΟΥΣΑ ΤΙΠΟΤΑ ΣΕ ΧΑΛΑΡΟ ΚΑΛΩΔΙ. 213 00:14:56,229 --> 00:14:58,431 ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΣΤΕΙΛΟΥΝ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΑΣΦΑΛΗΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ; 214 00:14:58,531 --> 00:15:01,301 ΗΤΑΝ ΕΠΑΦΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, ΑΛΛΑ ΟΛΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥ. 215 00:15:01,401 --> 00:15:03,169 ΘΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ ΝΑ ΤΟΝ ΕΝΟΧΛΩ. 216 00:15:21,421 --> 00:15:25,058 Η ΠΡΟΙΚΑ ΗΤΑΝ ΥΠΕΡΦΟΡΤΩΣΗ. 217 00:15:25,058 --> 00:15:27,594 ΚΑΨΕ ΤΟΥΣ ΡΥΘΜΙΣΤΕΣ ΤΟΥ. 218 00:15:27,694 --> 00:15:30,063 - ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΠΛΗΡΩΜΑ; - ΟΧΙ, ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΔΙΟΡΘΩΣΟΥΜΕ. 219 00:15:30,063 --> 00:15:32,799 -ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΑΠΟ ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΟΝ ΤΡΑΠΙΣΤΗ. - ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΕΙΤΕ ΤΙ ΤΟ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕ; 220 00:15:32,899 --> 00:15:37,937 ΜΜΜ, Φαίνεται ότι ήταν ΕΝΑ ΕΙΔΟΣ ΒΡΑΧΥΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ ΧΩΡΗΤΙΚΟΣ. 221 00:15:38,071 --> 00:15:42,942 Λοιπόν, ΠΡΩΤΑ ΕΧΟΥΜΕ ΕΝΑΣ ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΗΡΑ ΠΟΥ ΕΚΡΗΓΕΙ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΕΚΡΑΕΙ Η ΠΡΟΙΚΑ; 222 00:15:43,076 --> 00:15:44,277 ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟΙ; 223 00:15:44,377 --> 00:15:47,147 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. ΑΛΛΑ ΘΑ ΜΑΘΩ. 224 00:16:02,128 --> 00:16:06,599 ΦΕΛΙΞ, ΚΟΙΤΑ ΑΝ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ ΤΟΜΕΙΣ ΕΧΟΥΝ ΔΗΛΩΣΕΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ. 225 00:16:06,700 --> 00:16:09,569 - ΒΕΒΑΙΑ. - ΠΑΩ ΣΤΗΝ ΜΗΧΑΝΙΚΗ. 226 00:16:57,584 --> 00:16:59,152 ΜΟΥ ΦΕΡΝΕΙΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΣΚΗ ΝΕΑ; 227 00:16:59,252 --> 00:17:01,721 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΤΩΡΑ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ; 228 00:17:01,821 --> 00:17:03,823 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΓΙΑΤΡΟ. 229 00:17:11,398 --> 00:17:14,567 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ. 230 00:17:14,668 --> 00:17:16,236 ΠΑΜΕ ΛΟΙΠΟΝ. 231 00:17:16,336 --> 00:17:20,340 ΖΗΤΩ ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΓΙΑ ΜΗΝ ΣΑΣ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΩ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΕΜΦΥΤΕΥΜΑΤΑ ΜΟΥ. 232 00:17:20,440 --> 00:17:22,842 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ. 233 00:17:22,942 --> 00:17:25,378 ΚΑΛΟ ΘΑ ΗΤΑΝ ΝΑ ΣΚΕΦΤΟΥΜΕ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΤΕΡΑΣ ΕΔΩ. 234 00:17:25,478 --> 00:17:28,915 ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΩ ΠΕΡΙΕΡΓΟ. ΕΧΕΙΣ ΠΟΛΛΑ ΝΑ ΠΡΟΣΦΕΡΕΤΕ. 235 00:17:29,049 --> 00:17:30,684 ΑΥΤΟ ΛΕΣ. 236 00:17:30,784 --> 00:17:34,688 ΣΕ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟ Ι ΛΕΕΙ ΟΤΙ ΤΑ ΕΜΦΥΤΕΥΜΑΤΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟΙ 237 00:17:34,788 --> 00:17:36,823 ΚΑΙ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΝ ΟΤΑΝ ΤΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ. 238 00:17:36,923 --> 00:17:41,728 ΤΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΗΔΗ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ. ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΟ. 239 00:17:41,828 --> 00:17:44,064 ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΑΓΚΟΥΣ, ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΛΙΚΗ ΤΩΝ ΚΛΩΝΩΝ ΤΗΣ ΜΗΛΟΥ. 240 00:17:44,064 --> 00:17:48,201 ΤΟΤΕ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΙ ΤΟ ΑΙΜΑ ΜΟΥ ΝΑ ΘΕΡΑΠΕΥΤΩ ΚΑΙ ΤΗ ΜΑΙΙΑ; 241 00:17:48,301 --> 00:17:49,836 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΗΚΑ ΑΥΤΟ ΘΑ ΤΗΝ ΒΟΗΘΗΣΕ. 242 00:17:49,936 --> 00:17:53,406 ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΑΤΕ; ΜΕΤΑ, ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ; 243 00:17:53,506 --> 00:17:55,075 KELLY, ΑΠΛΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΚΑΝΕ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 244 00:17:55,075 --> 00:17:58,812 ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ 245 00:17:58,912 --> 00:18:01,381 ΤΙ ΕΒΑΛΕ ΜΕΣΑ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ ΜΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΚΑΤΙ ΚΑΛΟ, 246 00:18:01,481 --> 00:18:03,850 ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΚΑΚΟΥ ΠΟΥ ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ. 247 00:18:04,017 --> 00:18:05,352 ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ ΗΔΗ. 248 00:18:05,452 --> 00:18:08,621 ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΘΑ ΕΧΕΙΣ Η ΕΥΚΑΙΡΙΑ. 249 00:18:08,722 --> 00:18:10,790 ΑΠΛΑ ΣΥΜΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΔΙΔΑΞΩ ΤΑ ΔΙΚΑ ΣΟΥ ΟΡΙΑ 250 00:18:10,890 --> 00:18:13,259 ΕΤΣΙ ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΚΟΝΤΑ, ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ. 251 00:18:13,360 --> 00:18:16,296 - ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΕ ΜΕ ΑΠΟ ΤΙ; - ΤΟΥ ΛΑΟΥ, ΚΕΛΥ. 252 00:18:16,396 --> 00:18:18,732 ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΟΥΝ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΤΕΙΤΕ ΣΑΣ. 253 00:18:18,832 --> 00:18:20,700 ΞΕΡΩ ΓΙΑΤΙ ΕΓΩ ΜΟΥ ΤΟ ΕΚΑΝΑΝ. 254 00:18:20,800 --> 00:18:23,269 ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΟΥΝ ΝΑ ΣΕ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΝ ΓΙΑ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΑΝΑΓΚΕΣ 255 00:18:23,370 --> 00:18:24,938 ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΥΣ ΝΟΙΑΖΕΙ ΑΝ ΣΕ ΠΛΗΓΩΣΟΥΝ. 256 00:18:28,141 --> 00:18:29,476 ΚΑΤΙ ΣΑΝ ΤΙ ΕΚΑΝΕ η ΜΑΜΑ; 257 00:18:29,576 --> 00:18:32,679 ΝΑΙ. 258 00:18:36,616 --> 00:18:38,051 ΑΚΡΙΒΩΣ ΟΠΩΣ Η ΜΗΤΕΡΑ ΣΟΥ ΤΟ ΕΚΑΝΕ. 259 00:18:41,688 --> 00:18:45,091 ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ ΠΛΑΝΗΤΗΣ ΠΟΥ ΠΑΜΕ, ΣΩΣΤΑ; 260 00:18:45,191 --> 00:18:46,960 ΕΙΝΑΙ ΠΙΘΑΝΟ. 261 00:18:49,462 --> 00:18:54,167 KELLY, ΕΙΧΕΣ ΣΟΒΑΡΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΠΕΣ ΣΤΟ ΠΛΟΙΟ 262 00:18:54,267 --> 00:18:57,370 ΟΤΙ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΜΟΛΙΣ ΤΗΝ ΔΕΙΤΕ, ΘΑ ΤΗΝ ΣΚΟΤΩΣΕΙΣ; 263 00:18:57,470 --> 00:19:00,306 - ΤΟ ΕΙΠΑ ΣΟΒΑΡΑ ΜΕΤΑ. - ΚΑΙ ΤΩΡΑ; 264 00:19:02,108 --> 00:19:05,345 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 265 00:19:17,724 --> 00:19:20,894 ΞΕΡΕΙΣ; ΝΟΜΙΖΩ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟΝ ΟΡΟ GENIUS 266 00:19:21,027 --> 00:19:24,364 - ΜΕ ΠΟΛΥ ΠΟΛΛΗ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ. - ΤΙ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ; 267 00:19:24,464 --> 00:19:28,201 ΣΦΑΓΕΤΕ ΤΕΛΕΙΩΣ Ο ΚΩΔΙΚΟΣ ΠΡΟΣ ΡΥΘΜΙΣΗ Η ΑΝΑΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΙΟΥ. 268 00:19:28,301 --> 00:19:30,804 ΑΥΤΟ ΠΡΟΤΟΝΗΣΕ Η ΕΚΡΗΞΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ. 269 00:19:30,904 --> 00:19:33,506 ΜΠΟΡΕΙ ΚΩΔ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΟΤΑΝ ΗΜΟΥΝ ΜΕ ΠΑΝΕΣ. 270 00:19:33,606 --> 00:19:36,543 ΕΙΝΑΙ ΔΗΜΙΟΥΡΩΤΟ ΚΑΙ ΑΠΟΡΡΗΤΟ. ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ ΔΙΑΦΗΒΩΣ ΑΠΟΔΕΙΞΗ. 271 00:19:38,678 --> 00:19:42,882 ΠΡΟΦΑΝΕΣ Ή ΣΚΟΠΙΜΕΣ; 272 00:19:46,319 --> 00:19:47,821 ΓΕΙΑ, ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΜΙΛΑ ΣΟΥ. 273 00:19:47,921 --> 00:19:49,656 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΟΤΕ ΞΑΝΑ ΙΑΝ. - ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ. 274 00:19:49,756 --> 00:19:51,825 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ. ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΙΚΑ. 275 00:19:51,925 --> 00:19:53,727 Ή ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΕΓΩ ΕΤΣΙ ΝΟΜΙΖΩ. ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ. 276 00:19:53,827 --> 00:19:55,195 ΚΟΙΤΑ, ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΠΕΡΑΣΤΕ ΤΗ ΓΡΑΜΜΗ, 277 00:19:55,295 --> 00:19:56,529 ΑΛΛΑ ΕΧΕΤΕ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙ ΤΙ ΣΤΡΙΚΛΑΝΤ... 278 00:19:56,529 --> 00:19:58,932 - ΔΡΑΣΤΕΙ ΛΙΓΟ ΠΕΡΙΕΡΓΟ; - ΠΕΡΙΕΡΓΟ ΠΩΣ; 279 00:19:59,065 --> 00:20:00,667 Λοιπόν, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΔΕΝ ΚΑΘΟΡΙΣΕ ΤΙΠΟΤΑ ΑΚΟΜΑ, 280 00:20:00,767 --> 00:20:02,669 ΑΛΛΑ ΤΟΝ ΕΙΔΑ ΣΤΗ ΔΙΑΒΑΣΗ ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ 281 00:20:02,769 --> 00:20:05,872 ΣΤΟ SUB 5 ΣΗΜΕΡΑ, ΚΑΙ ΤΩΡΑ Η ΠΡΟΙΚΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΦΟΡΤΩΜΕΝΟ. 282 00:20:07,907 --> 00:20:11,211 - ΤΙ ΕΜΦΑΝΙΖΕΤΕ; - Λοιπόν, ΟΠΩΣ ΕΙΠΑ, 283 00:20:11,311 --> 00:20:13,847 - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΚΟΠΟΣ ΜΟΥ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΕΚΤΟΣ ΤΟΠΟΥ, ΑΛΛΑ... - ΠΟΛΥ ΑΡΓΑ. 284 00:20:13,947 --> 00:20:15,982 ΚΟΙΤΑ ΤΟΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ Η ΖΩΗ ΜΟΥ ΣΤΟ ΣΤΡΙΚΛΑΝΤ. 285 00:20:16,082 --> 00:20:17,917 - ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ότι ΕΙΧΑ ΛΟΓΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΚΕΙ. - ΣΙΓΟΥΡΑ, ΑΛΛΑ... 286 00:20:18,018 --> 00:20:19,786 ΤΩΡΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΘΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΪΑΣ 287 00:20:19,886 --> 00:20:21,388 ΚΑΙ ΦΤΑΣΤΕ ΣΤΟ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΚΡΗΞΗ, 288 00:20:21,488 --> 00:20:23,289 ΟΧΙ ΣΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΜΙΑ Αχρηστη ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ. 289 00:20:23,390 --> 00:20:25,825 - ΞΕΡΩ ΑΛΛΑ... - ΚΑΙ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΝΑ Σιγουρευτείτε 290 00:20:25,925 --> 00:20:28,495 ΟΤΙ ΟΛΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΚΑΝΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΤΗΝ ΜΗΧΑΝΙΚΗ. 291 00:20:34,901 --> 00:20:38,138 -ΒΡΗΚΕΣ ΚΑΤΙ; - ΝΑΙ, ΟΤΑΝ Ο κ. ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΕΙΤΕ ΚΑΙ ΕΜΕΝΑ 292 00:20:38,238 --> 00:20:39,806 ΕΞΕΤΑΖΟΥΜΕ ΤΟΝ ΚΩΔΙΚΟ ΒΑΣΗ ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΗΡΑ, 293 00:20:39,806 --> 00:20:44,010 ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΚΟΠΙΜΕΝΑ Η ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗ ΑΛΛΑΞΕ. 294 00:20:44,110 --> 00:20:49,049 - ΕΤΣΙ; - ΤΟ ΔΙΟΡΘΩΣΑΝ ΝΑ ΑΕΡΙΖΕΙ ΡΑΔΙΕΝΕΡΓΟ ΨΥΚΤΙΚΟ 295 00:20:49,149 --> 00:20:53,820 ΚΑΙ ΣΚΟΤΩΣΕ ΟΠΟΙΟΝ ΗΤΑΝ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗΝ ΑΠΟΤΥΧΙΑ ΧΩΡΙΣ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΚΙΒΩΤΟΣ 1. 296 00:20:53,920 --> 00:20:59,192 - ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΧΑΤΕ ΣΤΟΧΟ; - ΛΕΣ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑΣ; 297 00:20:59,292 --> 00:21:01,161 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΛΛΗ ΕΞΗΓΗΣΗ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ. 298 00:21:01,261 --> 00:21:04,531 ΚΑΛΑ ΝΑΙ ΑΛΛΑ ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΚΟΤΩΣΕΙ ΣΤΗΝ ΑΛΙΣΙΑ ΚΑΙ ΤΗ ΜΑΙΙΑ; 299 00:21:04,631 --> 00:21:06,066 Ο ΚΥΡΙΟΣ Η ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΥΠΟΜΗΧΑΝΙΚΗ 300 00:21:06,066 --> 00:21:09,402 ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΔΕΙ ΑΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΙΧΝΗ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ ΟΙ ΑΛΛΑΓΕΣ, 301 00:21:09,502 --> 00:21:11,237 ΑΛΛΑ ΤΑ ΡΕΚΟΡ ΕΧΟΥΝ ΔΙΑΓΡΑΦΕΙ. 302 00:21:11,338 --> 00:21:12,539 ΦΕΛΙΞ, ΘΕΛΩ ΝΑ ΑΝΑΣΚΟΠΗΣΩ ΤΟ ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗ 303 00:21:12,639 --> 00:21:14,074 ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ ΣΤΗ ΜΑΙΙΑ. 304 00:21:14,074 --> 00:21:15,208 ΕΙΝΑΙ 15. 305 00:21:15,208 --> 00:21:17,377 ΙΣΩΣ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ ΑΥΤΟ ΜΑΣ ΛΕΙΨΑ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΤΟΥ. 306 00:21:23,083 --> 00:21:24,284 ΦΕΛΙΞ... 307 00:21:24,384 --> 00:21:25,652 ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΑ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΗ MAIJA 308 00:21:25,752 --> 00:21:27,220 ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ ΦΙΛΕ; 309 00:21:27,320 --> 00:21:29,723 - ΣΤΙΚΛΑΝΤ; - ΛΥΠΑΜΑΙ. 310 00:21:29,823 --> 00:21:33,093 ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ, 311 00:21:33,093 --> 00:21:37,097 ΕΙΔΑ ΠΕΡΗΦΑΝΑ τον ΙΑΝ 312 00:21:37,097 --> 00:21:39,265 ΓΙΑ ΜΕΡΙΚΕΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΠΛΟΙΟ ΜΕ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 313 00:21:39,366 --> 00:21:42,902 ΛΙΓΟ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΚΡΗΞΗ ΚΑΙ ΠΡΙΝ ΕΚΡΑΞΕΙ Η προίκα. 314 00:21:43,003 --> 00:21:47,407 ΑΝ ΕΧΕΙΣ ΚΥΝΗΓΙ, ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΗΝ. 315 00:21:47,507 --> 00:21:49,776 ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ Η ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΟΤΙ ΚΑΝΟΥΜΕ ΛΑΘΟΣ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ. 316 00:22:23,376 --> 00:22:26,079 ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ. 317 00:22:28,448 --> 00:22:31,618 ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΑΛΕΙ ΖΕΙ ΣΕ ΚΙΝΔΥΝΟ. ΕΑΝ Η ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΚΡΙΒΗ, 318 00:22:31,718 --> 00:22:34,688 ΘΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΕΙΧΝΕΙ ΟΤΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΙΣΤΕ ΑΣΦΑΛΗΣ ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ ΤΟΥ ΑΕΡΑ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΕΥΑ 319 00:22:34,788 --> 00:22:37,090 ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΑ. 320 00:22:37,090 --> 00:22:38,124 ΚΑΝΤΕ ΤΟ. 321 00:22:53,306 --> 00:22:56,543 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΚΑΤΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΕΣΑΣ ΚΥΡΙΕ. STRICKLAND. 322 00:22:56,643 --> 00:22:59,112 ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΘΑ ΔΙΑΡΚΕΙ ΑΥΤΟ; 323 00:22:59,112 --> 00:23:00,747 ΣΥΝΤΟΜΑ ΘΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ. 324 00:23:02,782 --> 00:23:04,551 ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΩ; 325 00:23:04,651 --> 00:23:07,253 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΦΕΡΕΤΑΙ ΩΣ ΕΘΕΛΟΝΤΗΣ ΓΙΑ ΔΙΑΣΤΗΜΙΚΟ ΒΟΛΤΑ. 326 00:23:13,860 --> 00:23:15,462 ΛΟΙΠΟΝ Η ΕΚΡΗΞΗ ΗΤΑΝ ΣΚΟΠΙΜΕΝΟ; 327 00:23:15,562 --> 00:23:17,197 ΔΥΣΤΥΧΩΣ, ΕΤΣΙ ΦΑΙΝΕΤΑΙ. 328 00:23:17,297 --> 00:23:20,600 ΑΛΛΑ ΕΜΕΙΣ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΥΨΟΥΜΕ ΠΟΙΟΙ ΕΙΧΑΝ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΟΝ ΚΩΔΙΚΟ, 329 00:23:20,700 --> 00:23:26,206 ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΛΟΓΟΣ ΣΑΣ, ΚΑΙ ΑΝ ΗΣΟΥΝ ΕΣΥ Ή Η MAIJA Ο ΣΤΟΧΟΣ. Ή ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ. 330 00:23:26,306 --> 00:23:30,143 ΜΕΤΑ, ΤΟ ΣΥΝΕΒΗ ΜΕ ΤΗ MAIJA ΔΕΝ ΦΤΑΙΩ ΕΓΩ; 331 00:23:30,243 --> 00:23:34,914 ΟΧΙ. ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗ ΕΤΣΙ Ο ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΗΡΑΣ ΘΑ ΑΕΡΙΖΕΤΑΙ. 332 00:23:35,081 --> 00:23:37,183 ΓΙΑΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΚΑΠΟΙΟΣ ΘΑ ΗΘΕΛΑΤΕ ΝΑ ΜΕ ΠΛΗΝΑΞΕΤΕ; 333 00:23:37,283 --> 00:23:40,186 ΔΕΝ ΞΕΡΩ, ΑΛΛΑ ΘΑ ΦΤΑΣΩ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΘΕΜΑ. 334 00:23:40,286 --> 00:23:44,457 ΕΝ τω μεταξύ, ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ ΕΔΩ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΘΕΣΗ. 335 00:23:44,557 --> 00:23:47,427 ΒΕΒΑΙΑ, ΣΧΕΔΟΝ ΞΕΧΑΣΑ. 336 00:23:47,527 --> 00:23:50,997 ΡΩΤΗΣΑ ΚΑΠΟΙΟΝ ΤΙ Ερχόταν ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΚΡΑΤΗΣΩ ΠΑΡΕΑ. 337 00:23:53,967 --> 00:23:59,105 - ANGUS! - ΜΕ ΔΙΑΤΑΞΕ Ο ΚΑΠΕΤΑΝ ΓΚΑΡΝΕΤ ΜΕΙΝΕ ΕΔΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ. 338 00:24:01,074 --> 00:24:02,342 Λοιπόν, ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΠΟΛΛΑ ΝΑ ΡΩΤΗΣΩ, 339 00:24:02,442 --> 00:24:04,210 ΑΛΛΑ ΞΕΡΕΙΣ ΗΔΗ Η ΣΥΝΕΧΗΣ ΤΙ ΘΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ. 340 00:24:10,717 --> 00:24:12,719 ΘΑ ΣΑΣ ΕΝΗΜΕΡΩΝΩ. 341 00:24:16,222 --> 00:24:20,193 - ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; - ΝΑΙ. 342 00:24:22,495 --> 00:24:26,266 ΚΑΛΕΣΕ τον κ. ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΖΗΤΗΣΟΥΜΕ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΠΡΟΪΑΣ 343 00:24:26,366 --> 00:24:28,234 ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΟ TRAPPIST. 344 00:24:28,335 --> 00:24:30,070 ΟΠΩΣ ΠΑΝΤΑ, ΕΙΜΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΠΙ ΤΟΥ ΣΚΑΦΟΥ 345 00:24:30,070 --> 00:24:32,172 ΕΞΟΠΛΙΣΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΜΙΑ ΤΕΤΟΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΗ. 346 00:24:32,272 --> 00:24:34,407 ΤΟΤΕ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΤΟΙΜΑΣΕΤΕ ΓΙΑ ΔΙΑΣΤΗΜΙΚΟ ΒΟΛΤΑ. 347 00:24:34,507 --> 00:24:36,176 ΕΙΣΤΕ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΝΙΩΘΕΙΤΕ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ; 348 00:24:36,276 --> 00:24:38,878 ΑΚΟΥΣΑ ΟΤΙ ΕΙΧΑΤΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΠΙΣΩ. 349 00:24:38,978 --> 00:24:41,748 ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. ΠΟΤΕ ΦΕΥΓΟΥΜΕ; 350 00:24:41,848 --> 00:24:45,118 ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΚΑΜΙΑ ΕΝΣΤΑΣΗ; 351 00:24:45,218 --> 00:24:47,087 Λοιπόν, ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ ΞΕΦΥΓΑ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΜΟΥ, 352 00:24:47,087 --> 00:24:49,756 ALICIA ΚΑΙ MAIJA ΚΑΤΕΛΗΞΑΝ ΣΤΗ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗ. 353 00:24:49,856 --> 00:24:51,358 ΑΛΛΑ ΕΧΩ ΜΙΑ ΑΙΤΗΣΗ. 354 00:24:51,458 --> 00:24:52,692 ΦΥΣΙΚΑ ΝΑΙ. 355 00:24:52,792 --> 00:24:54,728 ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΕΝΑ ΜΑΣΑΖ ΟΛΟ ΣΩΜΑ; 356 00:24:54,828 --> 00:24:56,396 ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ; 357 00:24:58,698 --> 00:25:02,769 ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΤΟΝ ΚΑΠΕΤΑΝ Ο ΓΡΑΝΑΤΗΣ ΜΕ ΕΝΩΝΕΙ ΣΑΝ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ. 358 00:25:02,869 --> 00:25:04,170 ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΙΔΕΑ. 359 00:25:05,638 --> 00:25:09,542 ΑΥΤΟ ΕΝΝΟΩ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΕΤΑΙ ΟΤΙ Ο ΚΑΠΕΤΑΝ ΑΠΟ ΤΟ ΠΛΟΙΟ 360 00:25:09,642 --> 00:25:11,878 ΚΑΝΤΕ ΒΟΛΤΑ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟΣ ΧΩΡΟΣ. ΘΑ ΠΑΩ. 361 00:25:12,746 --> 00:25:14,080 ΔΕΝ ΕΧΩ ΠΡΟΒΛΗΜΑ... 362 00:25:14,180 --> 00:25:16,316 MR. Η ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΚΑΙ ΕΓΩ ΣΥΝΕΡΓΑΖΑΜΕ ΜΑΖΙ. 363 00:25:16,416 --> 00:25:20,053 {\ an8}ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΙΣΘΑΝΕΙΣ ΤΟΣΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΜΑΖΙ ΕΜΕΝΑ ΟΠΩΣ ΘΑ ΚΑΝΩ ΜΕ ΣΕΝΑ. 364 00:25:22,355 --> 00:25:25,392 ΣΥΜΦΩΝΕΙΤΕ ΜΕ ΑΥΤΟ Ο κ. ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ; 365 00:25:25,492 --> 00:25:27,293 ΝΑΙ, ΚΑΛΟ ΜΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ. 366 00:25:27,394 --> 00:25:30,063 Ο ΦΕΛΙΞ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΙΟ ΙΚΑΝΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΑΦΗΝΟΥΝ ΣΤΟ ΠΛΟΙΟ. 367 00:25:30,163 --> 00:25:32,465 ΚΑΛΟΣ. 368 00:25:32,565 --> 00:25:34,167 ΚΑΛΟΣ. 369 00:25:39,072 --> 00:25:42,409 AH. ΓΕΙΑ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ; 370 00:25:42,509 --> 00:25:44,511 ΝΟΜΙΖΩ ΚΑΤΙ ΣΑΣ ΣΦΑΙΡΕΙ ΣΤΟΝ ΚΥΡΙΟ. ΣΤΡΙΚΛΑΝΤ. 371 00:25:44,611 --> 00:25:46,846 - ΣΤΟ ΦΕΛΙΞ; - ΝΑΙ ΤΟΝ ΕΙΔΑ ΝΑ ΠΑΙΖΕΙ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΣΤΑΣΗ ΠΥΚΝΩΤΗ 372 00:25:46,946 --> 00:25:47,981 ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΠΡΟΙΚΑ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΦΟΡΤΩΣΗ. 373 00:25:48,081 --> 00:25:50,083 ΝΑΙ, ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΞΗΓΗΣΗ. 374 00:25:50,083 --> 00:25:51,618 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ ΕΙΠΕ ΓΡΑΝΑΤΗΣ. 375 00:25:51,718 --> 00:25:52,986 ΑΛΛΑ ΘΑ ΔΕΙΤΕ, Η ΕΞΗΓΗΣΗ ΤΙ ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ 376 00:25:53,086 --> 00:25:54,621 ΔΕΝ ΧΩΡΙΖΕ ΚΑΘΟΛΟΥ. 377 00:25:54,721 --> 00:25:58,391 ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΛΟΙΠΟΝ ΓΡΑΝΑΤΗΣ ΣΟΥ ΕΙΠΕ ΝΑ ΤΟ ΑΦΗΣΕΙΣ; 378 00:25:58,491 --> 00:26:01,561 - ΝΑΙ. - Λοιπόν, ΕΙΝΑΙ Ο ΚΑΠΕΤΑΝΙΟΣ, ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ ΛΟΙΠΟΝ. 379 00:26:01,661 --> 00:26:04,864 ΕΛΑ, ΜΠΡΑΪΣ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ. 380 00:26:07,133 --> 00:26:09,235 ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ. 381 00:26:09,336 --> 00:26:11,504 ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ, ΣΙΓΟΥΡΑ ΓΝΩΡΙΖΟΜΑΣΤΕ. ΤΟΤΕ ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΙΣ; 382 00:26:11,604 --> 00:26:16,509 ΑΛΛΑ ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ. ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΑΚΟΥΣΤΕ ΜΕ. 383 00:26:16,609 --> 00:26:19,546 ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ, ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ ΤΟΤΕ. 384 00:26:19,646 --> 00:26:23,083 ΣΕ ΕΜΕΝΑ ΚΑΙ ΕΣΥ ΑΡΕΣΕΙ Ο ΚΥΡΙΟΣ ΣΤΡΙΚΛΑΝΤ, ΣΩΣΤΑ; 385 00:26:23,183 --> 00:26:26,252 ΛΟΙΠΟΝ, ΣΤΗΝ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΤΙΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΤΙΣ ΕΡΕΥΝΟΥΜΕ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΚΑΚΟ. 386 00:26:26,353 --> 00:26:29,389 - ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΙΣΤΕΥΟΥΜΕ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΓΙΝΕ ΠΟΤΕ. - ΚΑΙ ΣΤΗ ΧΕΙΡΟΤΕΡΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ; 387 00:26:29,489 --> 00:26:32,892 ΑΝΑΚΑΛΥΠΤΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΡΟΜΕΡΑ ΚΑΚΟ 388 00:26:33,059 --> 00:26:35,362 ΚΑΙ ΔΕΝ ΚΑΝΑΜΕ ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΤΟ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ. 389 00:26:35,462 --> 00:26:39,065 ΕΠΙΣΗΣ ΓΡΑΝΑΤΗΣ ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ ΑΚΟΥΣΕ, ΑΛΛΑ ΝΑΙ ΣΕ ΣΕΝΑ. 390 00:26:43,536 --> 00:26:46,072 ΕΧΩ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟ. 391 00:26:46,072 --> 00:26:49,209 ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΕΥΡΩΜΕΝΟ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΟ 392 00:26:49,309 --> 00:26:51,177 ΤΙ ΘΑ ΠΡΟΣΦΕΡΕΤΑΙ ΓΙΑ ΒΟΛΤΑ ΤΟ ΔΙΑΣΤΗΜΑ, ΞΕΡΕΙΣ; 393 00:26:51,277 --> 00:26:57,117 ΝΑΙ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΤΙ; 394 00:26:57,217 --> 00:26:58,752 Λοιπόν, ΑΝ Η ΕΝΩΣΗ ΤΟΥ ΠΥΚΝΩΤΗ 395 00:26:58,852 --> 00:27:00,186 ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΕΧΟΥΜΕ ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΩ, 396 00:27:00,286 --> 00:27:03,523 ΤΟΤΕ ΠΡΟΤΕΙΝΩ ΑΣ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ ΕΚΕΙ. 397 00:27:06,893 --> 00:27:08,328 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ. 398 00:27:08,428 --> 00:27:12,032 ΑΛΛΑ Η ΤΖΑΖ, Ω, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ ΕΙΔΟΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ. 399 00:27:12,032 --> 00:27:13,533 - ΜΑΛΙΣΤΑ; - ΑΧΑ. 400 00:27:15,669 --> 00:27:19,272 ΞΕΡΩ; Ο ΣΠΕΝΣ ΜΙΣΟΥΣΕ την Τζαζ. 401 00:27:21,174 --> 00:27:23,043 ΜΑΛΙΣΤΑ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΣΑΝ ΜΙΑ ΟΜΑΔΑ ΑΝΘΡΩΠΩΝ 402 00:27:23,043 --> 00:27:26,579 ΟΤΙ ΔΕΝ ΗΞΕΡΑΝ ΝΑ ΔΙΑΒΑΖΟΥΝ ΠΑΡΤΥΡΑ ΚΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ ΝΑ ΜΑΝΤΩΣΟΥΝ ΤΙ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙ. 403 00:27:28,214 --> 00:27:29,883 ΘΑ ΔΕΙΤΕ; ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΤΟ ΙΔΙΟ ΑΝΘΡΩΠΟ. 404 00:27:30,050 --> 00:27:33,086 ΙΣΩΣ ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΑΛΛΑ ΜΕ ΖΩΕΣ ΠΟΛΥ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ. 405 00:27:35,188 --> 00:27:38,258 ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΤΟΝ ΓΝΩΡΙΖΑ ΛΙΓΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ. 406 00:27:38,358 --> 00:27:40,560 ΝΑΙ. 407 00:27:40,660 --> 00:27:44,130 - ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΑΛΥΤΕΡΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ ΠΟΥ ΕΧΩ ΓΝΩΡΙΖΩ. - ΤΟ ΑΚΟΥΩ ΠΟΛΥ. 408 00:27:44,230 --> 00:27:46,966 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΕ ΠΙΕΣΕΙ ΠΟΛΥ, Ε; 409 00:27:49,869 --> 00:27:55,575 ΞΕΡΩ; ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΧΡΗΣΙΜΟ, ΠΑΝΤΑ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΠΟΛΥ Η ΤΖΑΖ. 410 00:27:55,675 --> 00:27:58,078 ΛΟΙΠΟΝ ΜΠΟΡΕΙ ΑΚΟΜΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΛΠΙΔΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 411 00:27:59,079 --> 00:28:00,814 ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ. 412 00:28:00,914 --> 00:28:02,515 ΜΑΤΙΑ. 413 00:28:09,022 --> 00:28:10,090 22... 414 00:28:14,060 --> 00:28:15,829 ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΔΥΟ ΠΥΚΝΩΤΕΣ ΑΝΤΑΛΛΑΞΑΝ. 415 00:28:15,929 --> 00:28:17,097 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕ ΚΑΝΕΙΣ; 416 00:28:17,197 --> 00:28:19,032 ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΝΑΙ ΑΛΛΑΓΗ ΤΟΣΟ ΜΙΚΡΟ ΠΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ 417 00:28:19,032 --> 00:28:21,034 ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΘΑ ΤΟ ΨΑΧΝΕΣ. 418 00:28:21,034 --> 00:28:23,436 ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΧΡΕΩΣΕ ΤΗΝ ΠΡΟΙΚΑ. 419 00:28:23,536 --> 00:28:25,171 ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ ΑΛΛΑ ΓΙΑΤΙ ΣΤΡΙΚΛΑΝΤ ΘΑ ΕΚΑΝΕΣ ΑΥΤΟ; 420 00:28:25,271 --> 00:28:28,041 ΤΟΝ ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΤΙ ΕΓΩ ΦΙΛΕ. 421 00:28:28,041 --> 00:28:30,243 ΔΕΝ ΘΑ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ... 422 00:28:30,343 --> 00:28:31,845 ΜΗΝ ΤΟ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΚΑΙ ΕΣΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟ 423 00:28:31,945 --> 00:28:33,046 ΑΠΟ ΔΙΑΡΡΟΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ; 424 00:28:36,149 --> 00:28:39,085 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ. 425 00:28:39,185 --> 00:28:41,921 ΦΥΣΙΚΑ. ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΜΠΡΟΣ. 426 00:28:42,055 --> 00:28:46,893 Ε, Ο ΙΑΝ ΕΙΝΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑ 427 00:28:47,060 --> 00:28:48,895 ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΑΕΡΙΣΜΟΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ. 428 00:28:49,062 --> 00:28:51,865 ΛΟΙΠΟΝ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΛΕΟΝ ΟΧΙ ΛΟΓΟΣ 429 00:28:51,965 --> 00:28:54,367 ΕΤΣΙ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙΣ ΤΗΝ ΕΓΓΡΑΦΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΙΙΑ, 430 00:28:54,467 --> 00:28:57,103 ΠΟΥ ΒΡΕΘΗΚΑΝ ΑΚΟΜΑ ΣΤΗ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗ. 431 00:28:57,203 --> 00:28:59,539 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΟΓΟΣ. 432 00:29:09,716 --> 00:29:13,753 ΚΑΛΟΣ. ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ. 433 00:29:16,022 --> 00:29:20,393 ΑΛΛΑ ΘΕΛΩ ΝΑ ΦΤΙΑΞΩ ΕΝΑ ΠΡΟΦΙΛ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ IAN ΠΡΙΝ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΜΕΤΡΗΣΗ. 434 00:29:20,493 --> 00:29:22,328 ΚΑΛΟΣ. 435 00:30:16,249 --> 00:30:20,320 ΘΑ ΣΚΟΤΩΣΟΥΜΕ ΤΟΝ ΑΔΕΡΦΟ ΣΟΥ ΑΝ ΔΕΝ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΙΣ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ 436 00:31:22,982 --> 00:31:24,951 ΟΛΑ ΤΑ ΜΕΛΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΩΝ. 437 00:31:25,085 --> 00:31:26,953 ΑΛΙΚΗ, ΜΕΙΝΕΙΣ ΣΤΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΣΑΣ. 438 00:31:27,087 --> 00:31:29,723 Ο ΙΑΝ ΘΑ ΣΕ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΗΣΕΙ. 439 00:31:29,823 --> 00:31:31,658 ΣΑΡΟΝ, ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΜΙΛΑ ΓΙΑ ΣΤΡΙΚΛΑΝΤ. 440 00:31:31,758 --> 00:31:33,393 - ΔΕΝ ΕΧΩ ΧΡΟΝΟ ΤΩΡΑ. - ΣΑΡΟΝ, σε παρακαλώ... 441 00:31:33,493 --> 00:31:35,762 ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ ΤΩΡΑ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ. ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ. 442 00:31:39,265 --> 00:31:40,934 ΟΛΟΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙΤΕ. 443 00:31:52,112 --> 00:31:55,815 ΕΧΩ ΠΟΛΛΑ ΝΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΩ. 444 00:31:58,485 --> 00:32:00,387 ΣΑΡΟΝ, ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ; 445 00:32:05,191 --> 00:32:08,728 ΕΧΩ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΘΗΚΑΝ ΕΔΩ ΣΗΜΕΡΑ ΓΙΑ ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΗΘΙΚΟ ΠΛΗΡΩΜΑ. 446 00:32:08,828 --> 00:32:12,165 ΚΑΘΩΣ ΠΡΟΧΩΡΟΥΜΕ ΜΠΡΟΣΤΑ TRAPPIST-1D, ΘΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΟΥΜΕ ΠΟΛΛΗ ΑΒΕΒΑΙΟΤΗΤΑ. 447 00:32:12,265 --> 00:32:14,234 ΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΜΑΣ ΑΥΤΟΣ Ο ΝΕΟΣ ΠΛΑΝΗΤΗΣ; 448 00:32:14,334 --> 00:32:18,938 ΠΩΣ ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΤΟΥΝ ΟΙ ΖΩΕΣ ΚΑΙ ΟΙ ΡΟΛΟΙ ΤΟΥ ΠΛΗΡΩΜΑΤΟΣ; 449 00:32:19,072 --> 00:32:22,642 Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΘΑ ΕΡΘΕΙ ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ ΣΕ ΜΑΣ ΣΕ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΑΠΑΝΤΗΣΕΩΝ. 450 00:32:28,415 --> 00:32:30,717 Λοιπόν, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΤΩΡΑ, ΑΛΛΑ ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΗ ΦΩΝΗ ΣΟΥ ΧΑΜΗΛΟ. 451 00:32:30,817 --> 00:32:35,922 ΦΕΛΙΞ, ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ ΑΥΤΟ ΘΑ ΜΟΥ ΠΑΡΕΙ ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΤΟ SOS ΣΟΥ. 452 00:32:36,089 --> 00:32:41,861 ΤΟ ΧΤΥΠΗΜΑ ΤΟΥ ΑΙΜΑΤΩΜΕΝΑ ΔΑΧΤΥΛΑ. ΚΩΔΙΚΟΣ ΜΟΡΣ. ΦΥΣΙΚΑ. 453 00:32:41,961 --> 00:32:43,830 ΦΙΛΕ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΕΧΩ ΑΜΕΣΩΣ. ΠΟΛΥ ΣΥΓΝΩΜΗ. 454 00:32:43,930 --> 00:32:45,265 ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΕΞΗΓΗΣΕΙ ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ; 455 00:32:45,365 --> 00:32:46,666 ΜΕ ΕΚΒΙΖΟΥΝ. 456 00:32:46,766 --> 00:32:49,436 ΑΧ! ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΕΞΗΓΕΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ. 457 00:32:49,536 --> 00:32:51,938 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΑΠΛΑ ΠΕΣ ΜΑΣ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΒΟΗΘΕΙΑ; 458 00:32:52,105 --> 00:32:56,409 ΟΠΟΙΟΣ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΜΠΟΡΕΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΑΚΟΥΣΤΕ ΜΑΣ ΟΛΑ ΜΕΣΩ ΤΟΥ WD ΜΑΣ. 459 00:32:56,509 --> 00:32:57,811 ΚΑΙ ΕΧΕΙ ΓΙΝΕΙ ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΩΝΤΑΣ ΜΑΣ. 460 00:32:57,811 --> 00:32:59,713 ΥΠΟΘΕΤΩ ΜΕΣΑ ΤΩΝ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΩΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΚΙΒΩΤΟ 3. 461 00:32:59,813 --> 00:33:01,114 ΑΛΛΑ ΜΟΝΟ ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΜΕΡΕΣ ΣΤΗ ΓΕΦΥΡΑ. 462 00:33:01,214 --> 00:33:03,616 ΓΙ' ΑΥΤΟ ΜΠΛΟΚΑΡΙΣΑΤΕ ΤΑ ΠΑΡΑΘΥΡΑ ΕΚΕΙ. 463 00:33:03,717 --> 00:33:07,354 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΩΣ ΓΝΩΡΙΖΕ ΤΙ ΕΚΑΝΑ ΚΑΙ ΤΙ ΔΕΝ ΕΚΑΝΑ. 464 00:33:07,454 --> 00:33:09,122 ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΜΕΡΕΣ ΚΑΠΟΥ ΑΛΛΟΥ, ΣΩΣΤΑ; 465 00:33:09,222 --> 00:33:11,658 ΜΟΝΟ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΤΟΥ ΠΛΟΙΟΥ. 466 00:33:11,758 --> 00:33:14,094 ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ MAIJA ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ ΜΕ ΤΟΝ ΕΚΒΙΑΣΤΗ, 467 00:33:14,194 --> 00:33:16,663 ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΜΑΣ. 468 00:33:16,763 --> 00:33:18,531 ΕΤΣΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΤΣΙ ΠΩΣ ΤΟ ΞΕΡΑΤΕ ΑΥΤΟ ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ 469 00:33:18,631 --> 00:33:20,400 ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΜΗΝ ΑΛΛΑΞΩ ΟΙ ΠΥΚΝΩΤΕΣ. 470 00:33:20,500 --> 00:33:23,336 ΚΟΙΤΑ, ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΩ Ο ΓΕΛΟΣ ΦΕΛΙΞ, 471 00:33:23,436 --> 00:33:25,405 ΑΛΛΑ ΤΙ ΕΧΟΥΝ; ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΟΥ; 472 00:33:25,505 --> 00:33:27,941 ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ; 473 00:33:28,074 --> 00:33:31,911 - ΕΧΟΥΝ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΜΟΥ. - ΓΙΑ ΤΟ ΘΕΟ. 474 00:33:33,646 --> 00:33:34,981 ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΧΟΥΝ ΑΛΗΘΕΙΑ; 475 00:33:35,081 --> 00:33:37,417 ΣΟΥ ΚΑΝΩ ΜΙΑ ΕΡΩΤΗΣΗ ΑΥΤΟ ΜΟΝΟ ΑΥΤΗ ΘΑ ΞΕΡΕΙ. 476 00:33:37,517 --> 00:33:40,487 - ΑΚΟΥΣΕΣ ΤΗ ΦΩΝΗ ΤΟΥ; - ΝΑΙ. 477 00:33:40,587 --> 00:33:43,790 ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ ΖΩΝΤΑΝΗ. 478 00:33:43,890 --> 00:33:45,992 - ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΙΔΕΑ ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΑΥΤΟ; - ΚΑΙ ΤΙ ΘΕΛΟΥΝ; 479 00:33:46,092 --> 00:33:48,561 ΟΧΙ. ΕΧΕΙ ΠΑΡΕΙ ΣΕ ΜΕΝΑ ΔΙΝΟΝΤΑΣ ΜΙΚΡΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ. 480 00:33:48,661 --> 00:33:49,863 ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕ ΚΑΚΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΠΡΟΪΑΣ. 481 00:33:49,963 --> 00:33:51,631 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΤΙ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΟΥΝ ΟΙ ΑΛΛΟΙ; 482 00:33:51,731 --> 00:33:54,401 Λοιπόν και η MAIJA ΜΕ ΕΚΒΑΖΑΝ. 483 00:33:54,501 --> 00:33:58,171 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΧΟΥΝ ΚΑΝΕΙ ΑΛΛΑΓΗ, ΑΓΝΩΣΗ, ΤΟ 484 00:33:58,271 --> 00:34:00,173 ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΠΡΟΚΛΗΣΗ Η ΕΚΡΗΞΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ. 485 00:34:00,273 --> 00:34:05,045 - ΑΛΛΑ ΓΙΑΤΙ ΘΕΛΟΥΝ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΤΗΝ ΑΛΙΚΗ; - ΙΣΩΣ ΔΕΝ ΕΚΑΝΑΝ. 486 00:34:05,045 --> 00:34:06,846 Η ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΕΠΡΕΠΕ ΕΙΧΑ ΚΑΘΗΜΕΡΙΔΑ, ΘΥΜΑΣΑΙ; 487 00:34:06,946 --> 00:34:08,682 ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ. ΑΥΤΗ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΚΑΛΥΠΤΩ. 488 00:34:08,782 --> 00:34:10,784 ΜΕ ΡΩΤΗΣΕ Ο ΕΚΒΙΑΣΤΗΣ ΟΤΙ ΜΟΥ ΠΡΟΣΦΕΡΕ ΩΣ 489 00:34:10,884 --> 00:34:12,285 ΕΘΕΛΟΝΤΑΣ ΝΑ ΕΚΤΕΛΕΣΕΤΕ ΤΟ ΔΙΑΣΤΗΜΟΣ ΜΕ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ. 490 00:34:12,385 --> 00:34:13,620 ΜΕ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΡΥΘΜΙΣΩ ΤΟΝ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑΣ 491 00:34:13,620 --> 00:34:16,256 ΑΕΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΕΓΓΡΑΦΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΙΧΕ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ ΣΤΟ 492 00:34:16,356 --> 00:34:18,358 ΤΟ AIR LOCK ΑΚΟΜΑ ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΚΑΝΕΙΣ ΕΚΕΙ. 493 00:34:18,458 --> 00:34:20,260 ΟΠΟΙΟΣ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ ΘΕΛΕΙ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΝΑ ΠΕΘΑΝΕΙ. 494 00:34:20,360 --> 00:34:22,962 ΝΑΙ, ΝΑ ΝΟΜΙΖΩ. ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΕΧΕΙ ΖΗΤΗΣΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΑΚΟΜΑ ΔΥΟ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. 495 00:34:23,063 --> 00:34:25,398 ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟ TRUST ΚΡΑΝΟΣ EVA 496 00:34:25,498 --> 00:34:28,735 ΚΑΙ ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΔΙΑΣΤΗΜΙΚΟ ΠΕΡΠΑΤΑΤΟ ΣΙΓΟΥΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΤΗΣ ΠΥΡΟΥ. 497 00:34:33,540 --> 00:34:36,910 ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ, ΚΑΝΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΛΕΕΙ. 498 00:34:37,077 --> 00:34:39,079 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΟΤΙ ΕΧΟΥΝ ΕΛΕΓΧΟ. 499 00:34:39,079 --> 00:34:41,648 ΕΧΩ ΣΧΕΔΙΟ, ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΟΥΜΕ ΓΡΗΓΟΡΑ 500 00:34:41,748 --> 00:34:42,949 ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΚΥΡΙΟ. ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ 501 00:34:43,083 --> 00:34:46,586 ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ ΣΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΕΙΣΤΙΚΟ. 502 00:35:00,667 --> 00:35:02,669 Γεια σας, ΚΥΡΙΕ. STRICKLAND. 503 00:35:02,769 --> 00:35:04,838 ΤΕΛΙΚΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΒΗΜΑ. 504 00:35:04,938 --> 00:35:07,707 ΝΟΜΙΖΑ ΤΗΝ ΒΟΛΤΑ Ο ΧΩΡΟΣ ΗΤΑΝ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΒΗΜΑ. 505 00:35:07,807 --> 00:35:10,210 ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΕΣΥ ΚΑΙ Η ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΕΧΕΙ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΤΟΥ ΠΛΟΙΟΥ, 506 00:35:10,310 --> 00:35:12,946 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΝΑ ΚΟΨΕΙΣ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΔΕΣΜΟΙ. 507 00:35:15,448 --> 00:35:19,886 - ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ; - ΦΟΒΑΜΑΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΕΧΟΝΤΑΣ ΧΑΛΑ ΑΚΡΑ. 508 00:35:20,053 --> 00:35:22,422 ΓΙΑΤΙ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΝΑ ΠΕΘΑΝΕΙ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΗΝ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ. 509 00:35:22,522 --> 00:35:24,858 ΤΩΡΑ ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΕΣΥ ΣΥΜΦΩΝΕΙ ΣΕ ΑΥΤΟ; 510 00:35:24,958 --> 00:35:27,360 ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ Α ΑΠΛΗ ΕΠΙΛΟΓΗ. 511 00:35:27,460 --> 00:35:30,296 ΕΙΤΕ ΠΕΘΑΝΕΤΕ ΕΙΤΕ ΠΕΘΑΝΕΙ Η ΚΟΡΗ ΣΑΣ. 512 00:35:43,309 --> 00:35:46,212 - ΕΙΣΤΕ ΕΤΟΙΜΟΙ ΚΥΡΙΕ. ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ; - ΝΑΙ. 513 00:36:10,804 --> 00:36:13,039 ΑΠΟΠΙΕΣΗ ΑΠΟ ΤΟ AIR LOCK. 514 00:36:27,053 --> 00:36:29,856 ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΕΧΕΙΣ ΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ. 515 00:36:29,956 --> 00:36:32,192 ΤΟ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟ ΣΑΣ ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ. 516 00:36:32,292 --> 00:36:34,861 ΑΛΛΑ ΕΧΟΥΜΕ ΣΧΕΔΟΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ. ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΣΗΜΑΔΙΑ ΧΕΡΙΩΝ; 517 00:37:10,597 --> 00:37:15,201 Ο ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΑΠΟ ΤΟ AIR LOCK ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΔΥΟ ΑΤΟΜΑ ΜΕΣΑ. 518 00:37:15,301 --> 00:37:16,770 ΟΛΟ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΟΝ. 519 00:37:16,870 --> 00:37:20,073 ΣΤΑΘΕΡΕΣ ΣΥΝΤΟΝΤΙΚΕΣ ΓΙΑ TRAPPIST-1D. 520 00:37:20,173 --> 00:37:23,777 ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ NEPS ΤΩΡΑ. 521 00:37:37,057 --> 00:37:39,426 ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΚΑΙ ΣΤΡΙΚΛΑΝΤ ΕΙΝΑΙ ΠΕΘΑΝΟΙ, 522 00:37:39,526 --> 00:37:41,661 Ή ΘΑ ΓΙΝΟΥΝ ΣΥΝΤΟΜΑ ΠΩΣ ΤΕΛΕΙΩΝΟΥΝ ΑΕΡΑ. 523 00:37:41,761 --> 00:37:46,666 ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΣΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΠΟΥ ΑΝΗΚΕΙ. 524 00:37:51,338 --> 00:37:55,675 ΤΟ ΣΗΜΑ ΤΟΥ ΕΚΒΙΑΣΤΗ ΕΦΥΓΕ ΚΑΙ ΕΜΕΙΝΕ ΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΜΑΣ. 525 00:37:56,910 --> 00:38:00,347 ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΕ ΤΟΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΚΩΔΙΚΟ ΑΡΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΜΠΟΥΝ ΠΑΛΙ ΣΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΜΑΣ. 526 00:38:02,115 --> 00:38:03,350 ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΟΣ. 527 00:38:24,037 --> 00:38:26,906 ΤΩΡΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΜΙΛΑ ΕΛΕΥΘΕΡΑ. ΜΠΡΑΒΟ ΠΑΙΔΙΑ. 528 00:38:32,245 --> 00:38:36,549 ΚΑΛΑ ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΕΞΗΓΗΣΕΙ ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΜΟΛΙΣ; 529 00:38:36,649 --> 00:38:38,451 ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΣΕ ΕΦΤΙΑΞΑ ΜΕΙΝΕΤΕ ΣΤΗΝ ΚΑΜΠΙΝΑ ΣΑΣ, 530 00:38:38,551 --> 00:38:40,220 ΑΛΛΑ Ο ΦΕΛΙΞ ΗΤΑΝ ΕΚΒΙΑΣΜΕΝΟΣ. 531 00:38:40,320 --> 00:38:42,756 ΦΟΒΗΚΑ ΟΤΙ ΟΠΟΙΟΣ ΟΤΙ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΘΑ ΑΚΟΥΣΑ 532 00:38:42,856 --> 00:38:44,391 Η ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΜΑΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΑΣ, 533 00:38:44,491 --> 00:38:47,060 ΕΤΣΙ ΜΟΥ ΦΑΙΝΕ ΠΙΟ ΕΞΥΠΝΟ ΝΑ ΣΕ ΚΡΑΤΗΣΕΙ ΕΚΕΙ. 534 00:38:47,060 --> 00:38:49,429 ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΕΚΒΑΣΜΕΝΟΣ; ΕΠΕΙΔΗ; 535 00:38:49,529 --> 00:38:52,265 ΠΑΡΕ ΛΙΓΟ, ΟΜΩΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΝΑΚΑΛΥΨΟΥΜΕ Ο ΚΥΡΙΟΣ Η ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΗΤΑΝ Ο ΣΚΟΠΟΣ. 536 00:38:52,365 --> 00:38:54,734 ΤΟΝ ΘΕΛΟΥΝ ΚΑΙ Ο ΦΕΛΙΞ ΠΕΘΑΝΕ ΣΤΟΝ ΔΙΑΣΤΗΜΙΚΟ ΒΟΛΤΑ 537 00:38:54,834 --> 00:38:56,069 ΕΤΣΙ ΓΙΑ ΝΑ ΦΑΙΝΕΙ ΕΝΑ ΑΤΥΧΗΜΑ. 538 00:38:56,069 --> 00:38:58,138 ΕΚΑΝΑΝ τον ΦΕΛΙΞ ΘΑ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΘΕΙ 539 00:38:58,238 --> 00:39:01,474 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ ΚΡΑΝΩΝ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΕΙΤΕ ΕΤΣΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΖΗΤΗΣΩ ΒΟΗΘΕΙΑ. 540 00:39:01,574 --> 00:39:04,210 ΚΑΙ Ο ΕΚΒΙΑΣΤΗΣ ΤΟΝ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΔΙΟΡΘΩΣΕΙ ΤΟ AIR LOCK 541 00:39:04,310 --> 00:39:07,347 ΓΙΑ ΝΑ ΟΙ ΑΙΣΘΗΤΗΡΕΣ Η ΥΠΕΡΥΘΡΗ ΘΑ ΕΝΔΕΙΞΕ ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ. 542 00:39:07,447 --> 00:39:09,816 ΕΤΣΙ ΓΝΩΡΙΖΑ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΣΤΕΛΝΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΣΕ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑ. 543 00:39:09,916 --> 00:39:12,686 ΑΛΛΑ ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΜΕΡΕΣ ΣΤΟ ΚΡΑΝΟΣ. 544 00:39:12,786 --> 00:39:15,722 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΔΑΝ ΕΝΑ ΓΙΓΑΝΤΙΚΟ ΠΛΟΙΟ ΤΗΣ ΠΙΣΤΗΣ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΚΕΙ ΕΞΩ; 545 00:39:15,822 --> 00:39:18,358 ΑΛΛΑΞΑ ΤΗΝ ΜΕΤΑΔΟΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΜΕΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙΣ ΤΟ ΧΘΕΣΙΝΟ ΒΙΝΤΕΟ 546 00:39:18,458 --> 00:39:20,460 ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΜΕΡΑ ΚΡΑΝΟΣ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΛΕΥΡΑ ΤΟΥ ΠΛΟΙΟΥ, 547 00:39:20,560 --> 00:39:24,698 ΓΙΑ ΝΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΧΑΜΕ ΦΥΓΕΙ ΚΑΙ ΑΥΤΟ Η ΠΙΣΤΗ 2 ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΕΞΩ. 548 00:39:24,798 --> 00:39:26,566 ΑΛΛΑ Ο ΕΚΒΙΑΣΤΗΣ ΑΚΟΜΑ ΕΙΔΕ Η ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΕΤΑΔΟΣΗ 549 00:39:26,666 --> 00:39:28,201 ΑΠΟ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΗΤΑΝ MR. ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΚΑΙ ΦΕΛΙΞ. 550 00:39:28,301 --> 00:39:30,637 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΛΑΜΠΡΟ. ΑΝ ΟΜΩΣ Ο ΕΚΒΙΑΣΤΗΣ 551 00:39:30,737 --> 00:39:32,605 ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑ ΤΟ WD ΚΑΙ ΟΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΕΣ ΜΑΣ, 552 00:39:32,706 --> 00:39:34,307 Λοιπόν, ΠΩΣ ΤΟΥ ΕΙΠΕΣ ΣΤΗΝ ΠΙΣΤΗ 2 ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΧΩΡΙΣ, 553 00:39:34,407 --> 00:39:36,676 ΞΕΡΕΙΣ, ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕ ΜΕΡΙΚΑ ΤΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΜΑΣ; 554 00:39:36,776 --> 00:39:39,045 Λοιπόν, ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ ΕΜΕΙΣ ΜΕΣΑ. 555 00:39:39,045 --> 00:39:41,514 Ο ΜΠΡΙΣ ΚΑΙ ΕΓΩ ΑΥΤΟσχεδιάζω ΕΝΑ ΣΑΚΙΔΙΟ πλάτης EVA 556 00:39:41,614 --> 00:39:42,816 ΓΙΑ ΔΡΑΣΗ ΣΑΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΕ ΑΕΡΑ. 557 00:39:42,916 --> 00:39:45,051 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟ ΜΕ ΚΑΝΕΝΑΝ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΜΑΣ 558 00:39:45,051 --> 00:39:46,886 Ή ΣΥΧΝΟΤΗΤΕΣ, ΛΟΙΠΟΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ Η ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ. 559 00:39:47,053 --> 00:39:48,922 ΚΑΙ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΟΥΜΕ ΤΟ ΕΡΓΟ ΜΕ ΜΗΝΥΜΑ 560 00:39:49,055 --> 00:39:51,725 ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΣΤΗ 2 ΕΞΗΓΗΣΗ ΟΤΙ ΟΤΑΝ ΦΥΓΟΥΝ ΑΠΟ ΤΟ FTL 561 00:39:51,825 --> 00:39:53,593 ΤΟΥΣ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΕΡΘΟΥΜΕ ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ ΠΛΑΙ 562 00:39:53,693 --> 00:39:57,130 ΟΠΟΥ ΤΑ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΑ ΜΑΣ ΗΤΑΝ ΤΥΦΛΟΙ ΚΑΙ ΠΕΡΙΜΕΝΑΝ ΓΙΑ ΝΑ ΦΥΓΟΥΜΕ. 563 00:39:57,230 --> 00:40:02,469 ΟΛΑ ΟΛΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ Ο ΕΚΒΙΑΣΤΗΣ ΔΕΙΤΕ ΗΤΑΝ Ο ΚΥΡΙΟΣ. ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΚΑΙ ΦΕΛΙΞ ΕΠΙΠΛΕΕΙ ΣΕ ΑΝΟΙΧΤΟ ΧΩΡΟ. 564 00:40:02,569 --> 00:40:06,773 ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟΣ! 565 00:40:09,943 --> 00:40:12,245 ΖΗΤΕΙ ΠΙΣΤΗ 2 ΜΙΑ ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΕΤΑΔΟΣΗ. 566 00:40:12,345 --> 00:40:13,546 ΠΕΡΑΣΤΕ ΤΟ. 567 00:40:21,321 --> 00:40:23,990 ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΚΑΠΕΤΑΝ. ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΣΤΗΝ ΠΙΣΤΗ 2, 568 00:40:24,090 --> 00:40:25,759 ΜΑΣ ΠΑΡΑΛΑΒΑΝ Η ΑΒΕΓΑ ΚΑΙ ΤΟ ΠΛΗΡΩΜΑ ΤΗΣ. 569 00:40:25,859 --> 00:40:27,961 - ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΤΟ ΑΚΟΥΣΑ. - ΠΗΓΑΝ ΟΛΑ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ; 570 00:40:28,061 --> 00:40:31,031 ΑΠΟ ΟΣΟ ΓΝΩΡΙΖΟΥΜΕ, ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ ΟΤΙ ΕΣΥ ΚΑΙ Ο Κ. ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΕΙΝΑΙ ΠΕΘΑΝΟΙ. 571 00:40:31,131 --> 00:40:34,501 ΘΑ ΤΟ ΕΚΤΙΜΗΣΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΝΑ ΠΛΑΣΤΕΙ ΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟ ΜΟΥ. 572 00:40:34,601 --> 00:40:36,870 - ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΧΕ ΕΝΑ ΕΜΦΡΑΚΤΟ. - ΛΥΠΑΜΑΙ, 573 00:40:36,970 --> 00:40:39,072 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΞΕΡΟΥΜΕ ΠΟΣΟ ΚΑΛΟΣ ΗΘΟΠΟΙΟΣ ήσουν, MR. ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ. 574 00:40:39,172 --> 00:40:42,809 ΛΟΙΠΟΝ ΞΕΡΕΙΣ, ΕΡΜΗΝΕΨΑ ΤΟΝ ΑΜΛΕΤ ΣΤΗ ΝΕΑ ΠΑΛΙΑ ΣΦΑΙΡΑ. 575 00:40:42,909 --> 00:40:46,946 Λοιπόν, ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΥΜΑΜΑΙ ΤΙ ΑΓΟΡΑΣΑΤΕ Η ΝΕΑ ΠΑΛΙΑ ΣΦΑΙΡΑ. 576 00:40:47,047 --> 00:40:49,282 ΤΟΤΕ, ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ Ο ΡΟΛΟΣ ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ, Ή ΟΧΙ ΦΙΛΕ; 577 00:40:49,382 --> 00:40:51,851 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΩ ΠΛΗΡΗΣ ΑΝΑΦΟΡΑ 578 00:40:51,951 --> 00:40:54,087 ΓΙΑ ΟΛΑ ΟΣΑ ΣΟΥ ΕΙΠΕ Ο ΕΚΒΙΑΣΤΗΣ, ΦΕΛΙΞ. 579 00:40:54,187 --> 00:40:56,589 ΖΗΤΩ ΑΔΕΙΑ ΝΑ ΔΩΣΩ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ. 580 00:40:56,690 --> 00:40:59,059 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΑΘΩ ΑΠΟ ΠΟΥ ΠΡΟΗΓΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΗΜΑ. 581 00:40:59,159 --> 00:41:00,894 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΩ ΣΤΗΝ ΚΟΡΗ ΜΟΥ. 582 00:41:01,061 --> 00:41:03,129 ΦΥΣΙΚΑ. ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΟΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ, ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΣΑΣ. 583 00:41:03,229 --> 00:41:05,498 ΦΕΛΙΞ ΘΑ ΤΗΝ ΒΡΟΥΜΕ. 584 00:41:07,067 --> 00:41:09,969 ΟΠΟΙΟΣ ΕΧΕΙ ΙΔΕΑ ΠΩΣ ΝΑ ΑΝΙΧΝΕΥΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΗΜΑ, 585 00:41:10,070 --> 00:41:12,839 ΜΙΛΗΣΕ ΜΕ ΤΗΝ ΑΛΙΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΑ. ΕΙΝΑΙ Η ΚΟΡΥΦΑΙΑ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑ. 586 00:41:14,641 --> 00:41:17,577 - ΙΑΝ; - Ω, Ω. 587 00:41:17,677 --> 00:41:18,945 ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ; 588 00:41:24,417 --> 00:41:28,855 ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΗ ΝΑ ΜΕ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΕΡΙ ΣΤΡΙΚΛΑΝΤ. 589 00:41:28,955 --> 00:41:31,491 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ. ΛΥΠΑΜΑΙ. 590 00:41:31,591 --> 00:41:34,127 Α, ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ ΓΙ ΑΥΤΟ. 591 00:41:34,227 --> 00:41:38,098 ΙΑΝ, ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ. 592 00:41:42,268 --> 00:41:43,937 εγω... 593 00:41:45,605 --> 00:41:50,510 ΗΘΕΛΑ ΕΠΙΣΗΣ ΝΑ ΖΗΤΗΣΩ ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΓΙΑ ΤΟ ΠΩΣ ΣΟΥ ΕΙΜΑΙ. 594 00:41:50,610 --> 00:41:56,316 ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΜΙΛΑΤΕ ΓΙΑ ΟΛΑ ΑΥΤΑ. 595 00:41:57,684 --> 00:42:00,120 ΑΛΛΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΛΙΓΟ ΧΡΟΝΟ. 596 00:42:00,220 --> 00:42:03,757 HMM. ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΑΥΤΟ. 597 00:42:26,746 --> 00:42:28,214 ΚΑΠΕΤΑΝ ΓΚΑΡΝΕΤ; 598 00:42:28,314 --> 00:42:31,518 ΤΡΕΧΩ ΕΝΑΝ ΑΛΓΟΡΙΘΜΟ ΓΙΑ ΝΑ ΙΣΧΥΝΟΥΜΕ ΤΟ ΣΗΜΑ. 599 00:42:31,618 --> 00:42:33,319 - ΚΑΙ; - ΕΙΧΕΣ ΔΙΚΙΟ. 600 00:42:33,420 --> 00:42:36,456 ΠΡΟΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ TRAPPIST-1D, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩΣΩ ΔΙΕΥΚΡΙΝΩΣΗ ΑΠΟ ΠΟΥ. 601 00:42:36,556 --> 00:42:39,959 -ΒΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ 1; - ΕΤΣΙ ΦΟΒΑΜΑΙ. 602 00:42:40,093 --> 00:42:44,497 ΤΟΤΕ ΠΟΙΟΣ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΑΥΤΟ ΜΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ ΣΤΟ ΝΕΟ ΜΑΣ ΣΠΙΤΙ 603 00:42:44,597 --> 00:42:46,166 ΚΑΙ ΔΕΝ ΞΕΡΟΥΜΕ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ.